charmed life

n. 大难不死(天护神佑, 吉人天相)

例句与用法：

It seemed as if he had a charmed life; nothing bad ever happened to him.

他的一生好象受到神力的保护，什么倒霉事都不曾在他身上发生过。

He was in two airplane accidents, but he had a charmed life.

他曾经遇到过两次飞机失事，但都安然无恙。

George was in three airplane accidents, but he led a charmed life.

乔治曾经遇到过3次飞机失事，但都安然无恙。

Jack seemed to bear a charmed life; not a bullet struck him.

杰克似乎有天护神佑，没一颗子弹打中他。

ph.

毫无灾祸的生活

charmed life

n. 大难不死(天护神佑, 吉人天相)

例句与用法：

It seemed as if he had a charmed life; nothing bad ever happened to him.

他的一生好象受到神力的保护，什么倒霉事都不曾在他身上发生过。

He was in two airplane accidents, but he had a charmed life.

他曾经遇到过两次飞机失事，但都安然无恙。

George was in three airplane accidents, but he led a charmed life.

乔治曾经遇到过3次飞机失事，但都安然无恙。

Jack seemed to bear a charmed life; not a bullet struck him.

杰克似乎有天护神佑，没一颗子弹打中他。

ph.

毫无灾祸的生活